H06099 便利店店长与女顾客的第五集，英文配音版

本集从店长在柜台后工作开始，一位常客进店后两人言语逐渐暧昧。随后场景转向店内休息区，互动升级。店长与女顾客的关系在本集进一步发展，结尾留下悬念。动画时长27分钟，带英文字幕。